事故報告：關於雙生村的報告
伊姆沙伊迪·吉赫塔里：你知道我是誰嗎？以及我為什麼來到這裡？
掃伊斯：我只知道什芮文（Shrivan）告訴我的事：他曾與你在尼斯旺（Niswan）的街頭交談，他說你想要來研究我們的家鄉。對嗎，探索者（Pathfinder）？
吉赫塔里：我不知道「研究」算不算一個準確的詞。我只是想在你的幫助下更多地瞭解波迪尼，我是帶著無比恭敬的意圖前來的。
掃伊斯：如你所言，探索者。你想了解些什麼？
吉赫塔里：你的雙胞胎兄弟什芮文告訴我，這個村子裡出生的所有人都是雙胞胎，你們能通過夢境彼此交談。這是真的嗎？
掃伊斯：正是如此。每當有人出生，出生的都是雙胞胎。有時甚至是多胞胎，不過比較罕見。
吉赫塔里：我明白了。你多久與什芮文交談一次？
掃伊斯：幾乎和任何人與自己的家人交談的頻率一樣，我想：每週花幾個晚上，如果有特殊的事發生就多一些，如果我們很忙就少一些。正常頻率。
吉赫塔里：當然，很正常。你應該明白吧，正常而言大部分人不會有雙胞胎兄弟姐妹，更不會有能彼此在夢中交談的兄弟姐妹，是吧？
掃伊斯：正常與否取決於個人。對你來說，這或許很奇怪。對我們來說，這就是生活的一部分。就像滿世界旅行找人談話對你來說或許很正常，但對我來說很奇怪一樣。
吉赫塔里：好吧，我想我對這種說法也沒什麼異議。告訴我，你知道你們這種出生形式和能力的來源嗎？
掃伊斯：來源就是我們自己，探索者。沒什麼特殊的原因——情況就是這樣。不過在過去有人給這種現象起了一個名字：dohtsaeka。
吉赫塔里：dohtsaeka？我研究過本地方言，但我恐怕並不知道這個單詞。
掃伊斯：這不太好解釋。意思差不多是在一起。這個詞意味著一種非常強烈的聯繫，無論拉得多遠都能保持完整。它意味著兩個獨立而又俱為一體的人。
吉赫塔里：這種說法令人感動。我要了解的內容似乎沒有什麼缺失了。你認為村裡其他人會願意與我聊聊嗎？
掃伊斯：什芮文認為你沒有惡意，這對他們而言應當就足夠了。在這種事情上他總是對的。同時，我們也歡迎你待在這裡。房間足夠，阿斯馬尼（Asmani）得知你在這也會感到很激動。她總是夢想跟探索者談話。
吉赫塔里：我很樂意答應這樣的請求。我猜阿斯馬尼是你的妻子吧？她很快就會回來嗎？
掃伊斯：說起來可能會令你吃驚，她已經死了。
吉赫塔里：呃，我對此感到很遺憾。那麼你打算怎麼告訴她？你也能跟她在夢裡談話嗎？
掃伊斯：別說這麼可笑的話——她是我妻子，不是我姐妹！我會給她姐姐坎提卡（Kantika）寫信，讓她在晚上讀，然後坎提卡再寫下她的回覆。
吉赫塔里：幾乎可以說，就好像她從未離開過一樣。
掃伊斯：我告訴過你了，探索者。距離根本不重要——這就是dohtsaeka。
雙生村之子CHILD OF THE TWIN VILLAGE
背景